Sunday, January 29, 2017

BurgundyGrey - Love for Ever

DE:
Hallo meine liebe Leser!

Heute zeige ich das Outfit, wo ich meine absolute Lieblingsteile vereine. Zusätzlich, der Look ist in einer sehr schöner und modischer Farbzusammenstellung kombiniert, zu der ich immer wieder zurück komme - in Bordeaux und Silbergrau. Vor fast zwei Jahren habe ich euch schon ein Outfit Grey Shades for Winter mit bordeaux und grau Farben gezeigt, allerdings war es ein ganz mädchenhafter Stil und ein Mix aus den grauen Tönen. 

Hier kombiniere ich diesen super weichen und warmen oversize Pullover mit Cordhosen, denn Cord wie Samt ist nach wie vor sehr in der Mode begehrt. Gleichzeitig schmeichelt die fein gerippte Cordhose der Figur und streckt die Beine. Mit den Accessoires und besonderen Elementen lasse ich das Outfit persönlich und spannend wirken. Jedes Detail ist auf ein Anderes abgestimmt und harmoniert traumhaft miteinander. 

Durch den eingeschlagenen Hosensaum schauen sehr filigrane Strumpfhosen raus und die Füße selbst werden in den total bequemen, wunderschönen und warmen Brogues von Navyboot bewart. Passend dazu trage ich, für die wichtigsten Begleiter einer Frau: Lippenstift, Spiegel, Kreditkarte, Handy und Schlüssel, meine neue Tasche von Picard! Und auch hier trage ich ein Teil, dass alle Farben miteinander noch ein Mal vereint - ein Tuch mit klassischen Paisley in verschiedenen roten Tönen und dezenten grauen Leopardenmuster. 

Aber das schlichte und wichtigste Teil des Outfits ist der Stirnband in der passenden Farbe grau. Die Stirnbänder sind in dieser Saison ein relevanter Accessoire, denn sie schützen Ohren und ruinieren die Frisur nicht vollständig. Es gibt verschiedene Modelle und Arte von den Stirnbändern, auch ich habe einige unterschiedliche Ausführungen. Jedoch finde ich, dass Modell von Roeckl besonders gut gelungen. Da den Knoten, welches ich hier nach vorne gerichtet habe, kann man auch seitlich oder ganz schlicht nach hinten tragen um einen minimalistischen Stil zu bewahren oder etwas ruhe in ein Outfit zu bringen.

Leider sind die Stirnbänder so gut wie überall ausverkauft, aber hier bei den kreativen mymoments3, ChairSoxx, berenikedesign und JuliaSiegmann habe ich noch ein paar schöne Teile für euch gefunden. Diese könnt ihr dort ganz einfach nach der Anmeldung bestellen und eventuell sogar auf Bestellung anfertigen lassen. Viel Spaß beim Shoppen!

EN:
Hello my dear readers!

Today I will show you an outfit, who I have united my ablolutely favourite pieces! Additonal the look is combined in a beautiful and trendy colour scheme, this colour scheme - bordeaux and grey, I come again and again. About two years ago I have shown you already an outfit Grey Shades for Winter with bordeaux and grey colours, however it was a rather girlish style and a mix of the grey shadows. 

Here I comine this super soft and warm oversize sweater with corduroy trousers, since corduroy like velvet is still coveted in fashion. Coincident the fine ribby trousers flatters on figure and stretches the legs. With accessories and special elements I bring the outfit into effect personal and fascinating. Every detail is coordinated with an other and hamonizes dreamlike together.

Through the turn-up hem of the trousers looks the very filigree tights, and on the feet self I wear total convenient, gorgeous and warm brogues from Navyboot. Suitably for this I wear the most importatnt escort of the woman - my new bag from Picard for lipstick, mirror, credit card, mobile and keys! And also here I wear a piece, wich conjunct all colours with each other - a square with classical paisley in different red shadows and discreet grey leopard print.

But the plain and most important part of the outfit is the headband in the matching colour grey. The headband or frontlet are the relevant accessorie of this season, because they protect ears and don't wreck completely the hairstyle. It gives diverse models and type of the headbands, also I have several vatious styles. However I find the model from Roeckl is special well felicitous. Since the knot, wich I have directed here at the front, you can wear at the side or very simple backward for the minimalist style or something quiet look.

Unfortunately, headbands are sold out almost all over, but here by the creative mymoments3ChairSoxxberenikedesign and JuliaSiegmann I have found a bit of nice pieces. This you can buy or maybe can order to get made after registration. Have a nice time at shopping!

RU:
Привет мои дорогие читатели! 

Сегодня я покажу вам образ, в котором я собрала все мои любимые вещи. К тому же этот аутфит комбинирован в одной из самых красивой и модной цветовой гамме, которая у меня время от времени повторяется - в бордово-серебренно-серой. Почти два года назад я уже показывала вам образ Grey Shades for Winter в бордовом и сером цвете, правда это был очень девичий стиль с сочетанием разных серых оттенков. 

Здесь я комбинацию этот суперски мягкий и тёплый свитер оверсайз с кордовыми брюками, ведь корд и бархат до сих пор в мире моды в спросе. Одновременно структура корда льстит фигуре и удленняет ноги. С помощью аксессуаров и особенных элементов делаю образ более интересным и личным. Каждая деталь гармонирует со следующей и смотрятся вместе просто чудесно. 

Засчёт подвернутой каймы брюк, видны необычайно филигранные колготки, а сами стопы спрятаны в очень удобные, красивые и тёплые броги от Navyboot. Гармонично к этому я ношу важную часть одежды каждой девушки, для помады, зеркала, кредитки, телефона и ключей - мою новую сумку от Picard! И снова я ношу одну вещь, которая все цвета в образе объединяет -  платок с классическим пейзли в разных красных оттенках и неброским сером леопардовом принте. 

Но простая и важная вещь этого образа - это повязка на голову в подходящем сером цвете. Повязка на голову одна из самых существенных аксессуаров в этом сезоне, ведь она защищает уши от холода и не портит полностью причёску. Есть различные модели и виды повязок на голову, как и у меня есть множество разновидностей. Но всё таки, как мне кажется модель от Roeckl удался особенно хорошо. Так как узел, который я здесь направила в перёд, можно и носить на бок или очень просто на зад, что бы добиться более минималистичесого стиля или для добавления в образ немного спокойствия. 

К сожалению, повязки на голову практически уже везде распродались, но у креатывных mymoments3ChairSoxxberenikedesign und JuliaSiegmann я нашла ещё парочку красивых моделей. Их вы можете после регистрации очень просто купить или даже может быть сделать на заказ. Я желаю вам удачно закупиться! 

With love, 
Lina
I wear:
sweater & trousers - Hallhuber
brogues - Navyboot
bag - Picard
gloves, square & headband - Roeckl
tights - Wolford
earrings - Fascination Beauty

No comments:

Post a Comment