Monday, March 28, 2016

Casual Street Style

EN:
Hello my dear readers and happy Easter!

I hope you enjoy your long weekend and time with your family!

Today I show you my casual outfit in black and nude colors! I love this mix of easy chinos and long beanie with noble silk blouse and masculine shoes. My outfit I have rounded out with a cashmere-wool-silk fulard and a vest in fitting nude shades.

Even if spring is on the calendar, it is very cold outside, therefore I'm not still ready for beautiful spring colors and combine many clothes with black color. And I think my outfits appear with black chicer! 

I wish you great time and I hope the spring let's not waiting länger!;)

DE:
Hallo meine liebe Leser und frohe Ostern!

Ich hoffe ihr genießt das lange Wochenende und Zeit mit eure Familie!

Heute zeige ich euch mein casual Outfit in schwarter und pastelligen Farben! Ich liebe diesen Mix aus den lässigen Chinohosen und hängender Beanie-Mütze mit edeler Seidenbluse und männlichen Schuhen. Meinen Outfit habe ich mit einem Kaschmir-Wolle-Seide Tuch und einer Weste in passenden Pastell-Tönen abgerundet.

Auch wenn das Kalender Frühling anzeigt, it es draußen kalt, deshalb bin ich immer noch nicht ganz bereit für schöne Frühlingsfarben und kombiniere gerne viele Kleidungsstücke mit schwarzen Farbe. Und ich finde, meine Outfits erscheinen mit schwarz etwas schicker!

Ich wünsche euch eine tolle Zeit und hoffentlich der Frühling lässt und nicht mehr lange warten!;)

RU:
Привет мои любимые читатели и с католической пасхой вас!

Я надеюсь те католики среди вас наслаждаются временем в кругу своей семьёй!

Сегодня я хочу показать вам мой свободный образ в чёрном и пастельных цветах! Я обожаю это сочетание из легких чино брюк и весящей вязаной шапочки с качественной шелковой блузкой и мужского рода туфлями. Мой образ я дополнила платком из кашемира, шерсти и шёлка и безрукавкой в подходящем пастельном оттенке.

Даже если весна на календаре, то на улице холодно, поэтому я до сих пор не совсем готова носить яркие весенние цвета и комбинирую множество одежды с чёрными цветами. И я считаю, мои образы выглядят с чёрным шикарней!

Я желаю вам замечательного времени и будем надеяться, что весна дольше нас не заставит ждать!;)


With love,
Lina :)
 I'm wearing:
blouse and chino pants - Hallhuber
fulard and bag - Roeckl
hat - Murphy&Nye
shoes - Paul Green
watch - Fossil
bracelet - Fascination Beauty

Sunday, March 13, 2016

Happy Travel Outfit

EN:

Hello my dears!

Today I present an outfit with a dress, wich I have bought for about 2 years ago, but just at this year I wear it very much! 

I think this dress looks really cute and in classical black and navy colors it is super easy to combine with different colors and accessories.

This is my favorite look with this dress at the time and it is really comfortable for a business travel or a day trip! 

The square wich I wear, is made of linen and is perfect for sping and summer. And I love these colors and classical paisley print, so I can wear it almost every day!

A hat is special convenient for a changeable weather with sun, rain or snow! Comfortable and delicate boots with a bag in properly color round out this travel outfit.

I wish you a beautiful sunday!


DE:

Hallo meine Lieben!

Heute präsentiere ich ein Outfit mit einem Kleid, welches ich vor 2 Jahren gekauft habe, aber erst seit diesem Jahr es sehr gerne trage!

Ich finde dieses Kleid schaut total niedlich aus und in klassischen Schwarz und Marine Farben ist super leicht zu kombinieren mit verschiedenen Farben und Accessoires.

Das ist mein Lieblingslook mit diesem Kleid zurzeit und es ist sehr bequem für eine Businessreise oder einen Tagesausflug!

Das Tuch, dass ich trage ist aus Leinen und ist perfekt für Frühling und Sommer. Und ich liebe diese Farben und das klassische Paisley Print, so kann ich es so gut wie jeden Tag!

Ein Hut ist besonders geeignet für ein variabeles Wetter mit Sonne, Regen oder Schnee! Bequeme und filigrane Halbstiefel mit einer Tasche in passenden Farbe vervollständigen das Reise-Outfit!

Ich wünsche euch einen wunderschönen Sonntag!


RU:

Привет мои любимые!

Сегодня я представляю образ с платьем, которое я купила 2 года назад, но лишь с этого года начала его с большим удовольствием носить!

Я считаю, что это платье выглядит мило по раскрою и засчет классических чёрных и синих цветах можно его очень легко кобминировать с другими оттенками и аксессуарами.

Это мой любимый образ с этим платьем с настоящее время и он очень удобен для командировки или экскурсии!

Платок который я ношу сделан из льна и прекрасно подходит для весны и лета. И я абажаю эти цвета и классический пейзли мотив, так я могу одевать его практически каждый день!

Шляпа особенно подходит для переменной погоды с солнцем, дождём или снегом! Удобные и утонченные полусапожки с сумочкой в подходитящих цветах завершают этот образ для путешествий!

Я желаю вам прекрасного воскресенья!


With love,
Lina 
I'm wearing:
dress - Karstadt Fashion Hero
tights - Falke
hat and square - Roeckl
bag - Radley
bracelet - Fascination Beauty
earrings and ring - present from Russia
lipstick - L'Oréal Paris

My hairstyle - Mariastyle Haarstudio made by Maria

Thursday, March 3, 2016

Birthday Outfit


EN:
Good morning people!

Today is my birthday and I have prepared an outfit for this special day!

I have chocen a very classical dress in colors black and white, but I have combined it with sexy tights and warm knee highs! Black accessories with sparkles, cozy coat-poncho and fresh make up, et voilà! My creative birthday outfit is here!

I wish you and myself a wonderful day! I hope you like my outfit! ;)

DE:
Guten Morgen Leute!

Heute ist mein Geburtstag und ich habe ein Outfit für dieses besonderes Tag vorbereitet!

Ich habe ein ganz klassisches Kleid in Farben schwarz und weiß ausgewählt, aber dazu habe ich sexy Strumpfhose und warme Kniestrümpfe kombiniert! Schwarze Accessoires mit Glitzer, kuscheliger Mantel-Poncho und ein frisches Make-up, et voilà! Mein kreatives Geburtstagsoutfit ist da!

Ich wünsche euch und mir selbst einen wunderschönen Tag! Und ich hoffe euch gefällt mein Outfit! ;)

RU:
Доброе утро люди!

Сегодня мой день рождения и я подготовила для этого особого дня новый образ!

Я выбрала классическое платье в чёрно-белом цвете, но комбинирую его с сексуальными колготками и тёплыми гольфами! Чёрные аксессуары с блеском, уютное Пальто-пончо и лёгкий макияж, et voilà! Вот и мой креативный образ именинницы!

Я желаю вам и мне прекрасного дня! И надеюсь вам понравился мой образ! ;)


With love,
Lina 
I'm wearing:
dress and belt - Hallhuber
coat-poncho - self-made
shoes - Deichmann
tights -Wolford
knee highs - Falke
jewelery - Fascination Beauty