Thursday, September 24, 2015

Black Love



Happy wednesday my Dears!

The time has come: autumn is here! Unfortunately I'm not realy with an autumn feeling, brobable I need not only a cool weather, but also golden and red leaves on the trees and under my feed! 

And such a long time the weather plays with my emotions, I have in my cupboard summer and winter clothes.

My outfit of the day I kept in only one color - black. Also I'm a person wich loves play with different colors, I find this look special nice and noble! Every detail supported an other one. The poncho and the hat let me don't freeze and gives a special touch!

My poncho you could seen at one of the past posts (here) and now you can buy it (here) in every color do you like!

***

Schönen Mittwoch meine Lieben!

Es ist so weit: Herbst ist da! Leider bin ich immer noch nicht ganz in der Herbststimmung, vermutlich brauche ich nicht nur kühles Wetter, sondern auch ganz viele goldene und rote Blätter auf den Bäumen und unter den Füßen! 

Und so lange das Wetter so böse mit meinen Gefühlen spielt habe ich in meinem Schrank Sommer- und Winteroutfits hängen.

Meinen heutigen Outfit habe ich in einer Farbe - schwarz gehalten. Auch wenn ich eine Person bin die liebt mit den Farben zuspielen, finde ich diesen Look besonders schön und edel. Jedes Detail unterstützt ein anderes. Der Poncho und Hut lassen mich nicht frieren und geben dem Outfit besonderen Touch! 

Meinen Poncho könntet ihr schon in einem meinen früheren Posts sehen (hier), und jetzt könnt ihr bestellen (hier), und ich fertige so einen Poncho in beliebigen Farbe nur für an!

***

Доброй среды мои Дорогие!

Время настало, осень пришла! К сожалению у меня пока что нет особо осеннего настроения, может быть потому что на улице хоть и прохладная погода, листва у деревьев и под ногами ещё не золотая и рыжая!

И пока погода так не хорошо играет с моими чувствами, мой выбор одежды состоит из летнего и зимнего гардероба.

Мой сегодняшний образ в одном цвете -чёрном! Хотя я и люблю играть с цветами, мне этот аутфит очень нравится и как мне кажется выглядит шикарно. Каждая деталь подчеркивает другую. А пончо и шляпка не дают мне замёрзнуть и придают особеновость!

Мой пончо вы могли уже в одном из прошедших постах видеть (здесь), и сейчас вы можете его у меня заказать (здесь) и я сошью в том цвете, который желается!

With love,
Lina


I'm wearing:
dress - Hallhuber
poncho - self-made
hat - Hallhuber
necklace - Fascination Beauty
shoes - Paul Green

Saturday, September 19, 2015

Day Trip to Würzburg

Good morning my dear readers!

Today I want to take you to my day trip to Würzburg, which I made on a Sunday almost two weeks ago.

I love this city! Here you can't see where the Old Town begins and where exactly the ends. You discovers beautiful churches, wonderful with love preserved and restored houses and many unique buildings from distant time.

On this day, I met a blogger Jessica from Vintage Life in Vogue for a coffee and cake. And for the walk I had therefore not much time, so I have limited myself for the visit of the Würzburg Residence.

Although I saw only the facade and the garden, I spent my remaining time of the day trip here.

Würzburg Residence was built between 1719 and 1744 epoch of Baroque and Ou feels very clearly the charm of this time!

I look forward to your comments and to your tips which new places and towns I should visit!

***

Guten Morgen meine liebe Leser!

Heute möchte ich euch zur meiner Tagesreise nach Würzburg mitnehmen, die ich an einem Sonntag vor fast zwei Wochen gemacht habe.

Ich liebe diese Stadt! Hier erkennt man nicht wo die Altstadt beginnt und wo genau die endet. Man entdeckt schöne Kirchen, wundervolle mit liebe erhaltene und restaurierte Häuschen und viele einzigartige Gebäude aus entfernter Zeit.

An diesem Tag habe ich mich mit einer Bloggerin Jessica von Vintage life en Vogue zu einem Kaffee und Kuchen getroffen. Und für den Spaziergang hatte ich daher nicht mehr viel Zeit, deshalb habe ich mich für den Besuch der Würzburger Residenz beschenkt. 

Auch wenn ich nur die Fassade und den Garten gesehen habe, habe ich meine restliche Zeit des Besuches hier verbracht. 

Würzburger Residenz wurde zwischen 1719 und 1744 erbaut in der Epoche des Barocks und man verspürt ganz deutlich die Charme dieser Zeit!

Ich freue mich auf eure Kommentare und Ratschläge welche neue Plätze und Städte ich besuchen sollte!

***

Доброе утро, мои дорогие читатели!

Сегодня я хочу вас взять с собой в мою поездку в Вюрцбург, которую я делала в воскресенье почти  две недели назад. 

Я люблю этот город! Здесь не заметно где начинается старый город и где он заканчивается. Тут находятся много разных церквей, красивые и с любовью востановленные и сохранившийся домики, и много уникальных зданий из далекого времени.

В этот день я встретилась с блогером Джессика с Vintage life en Vogue на чашку кофе и кусочек пирога. Поэтому na прогулку у меня не было много времени, и я решила в этот день посетить только Вюрцбургскую резиденцию. 

Хоть я и видела только фасад и сад резиденции, я провела там моё оставшееся время. 

Вюрцбургская резиденция была построена между 1719  и 1744 годов во время эпохи Барокко и во всем чувствуется шарм этого времени!

Я с нетерпением жду ваших комментариев и предложений относительно того, какие новые места и города я должна  посетить!

With love,
Lina